För drygt två års sedan släppte Amazon läsplattan Kindle i USA. Den har följts av två nya versioner Kindle 2 och Kindle DX. Tills för några veckor sedan fanns det inget produkt som riktade sig mot den svenska marknaden. Men nu duggar nyheterna kring läsplattor tätt. AdLibris släpper läsplattan Letto den 23:e februari. Bokus är redan igång med försäljningen av Cybook Opus. Båda förlagen erbjuder redan en hel del svenska böcker i olika elektroniska format och det verkar som de stora förlagen i fortsättningen kommer att släppa böcker i både pappers och elektroniskt format samtidigt. Dessutom går det i de flesta fall att köpa böckerna för att läsa på din vanliga dator.
Men Kindle och i princip alla dess konkurrenter bygger på samma teknik. De använder vad som kallas för elektroniskt papper (E ink), vilket är en svartvit skärm som saknar bakrgundbelysning och är extremt strömsnåla. De drar egentligen bara ström vid uppdatering. Fördelen är att läsplattan får lång livslängd på batterierna, en annan är denna typ av skärm fungerar bra även i starkt ljus. Nackdelen är att de inte kan visa färgbilder, ja de kan egentligen knappt visa bilder alls. Skärmarna uppdateras även långsamt vilket gör att läsplattorna inte går att använda till så mycket annat än just för att läsa statisk text. De liknas bäst vi elektroniska pocketböcker tryckta på lågprispapper. Eftersom denna typ av läsplattor predikats som framtiden – åtminstone för de närmsta åren – så är det nog många förläggare som inte planerat för att ge ut böcker med omfattande bildmaterial i elektronisk form. Men frågan är om denna typ av läsplattor kommer bli någon stor succé? Uppfyller de den breda massans förväntningar på en läsplatta eller är det en kortlivad produkt för bokslukare? Frågan är om inte produkter som Apple iPad bättre stämmer med kundernas förväntningar på e-böcker. Eftersom iPad inte bara kan visa bilder i färg utan även rörliga bilder så öppnas helt nya möjligheter för bokpublicering. Böckerna kan förvandlas till multimediaprodukter. Jag tänker genast på böckerna och tidningarna i Harry Potter. Där har de rörliga tredimensionella bilder. Det som nyss var fiction är redan dagens tekniska verklighet.
Om du planerar att ge ut en bok och är på gång med att köpa in bilder så är det nu viktigt att du tänker till lite extra. Normalt när du köper in bilder för att använda i en bok så betalar du ett pris som baseras på den tryckta upplagan. Om du även ska publicera boken elektroniskt så måste du även köpa rättigheter till detta. Det är alltid lättare att får fördelaktiga villkor om man tar med det i förhandlingen från början. När du väl står där med en bestseller är det för sent. Svårigheten ligger i att bestämma hur stor upplaga som priset ska beräknas på. Det är viktigt att man redan från börjar förhandlar vad som gäller om boken blir en succé i elektronisk form.
Några bildbyråer verkar redan ha rutiner för detta. Många läroböcker ges redan ut som en kombination av tryckt bok och webbplats, så därför har de redan fått ta fram avtal som är anpassade för detta. När det gäller dagstidningar så finns det redan med i avtalet mellan TU och BLF att bilderna ska få användas både på webb och i tryckt upplaga. Tidskrifterna börjar också få rutiner för detta när de köper bilder, men det har tyvärrvarit en hel del konflikter kring att lägga ut äldre artiklar på nätet där bilderna bara har köpts in för att användas i tryck. Det risk för att samma tråkigheter upprepas för när förlag ska ge ut äldre böcker elektroniskt.
Om du ska ge ut befintliga titlar som e-böcker är det viktigt att du kontrollerar vad som är avtalat kring de bilder som är med i boken. Kontrollera att du har licens för e-böcker...
Bildern i denna artikel komemr från bildbyrån Fotolia.



